WorldWide Telescope is acting really strangely and I don't know how to fix it.

Try restoring your defaults. Click the sub-menu under the “Settings” tab (click on the little rectangle at the bottom of the tab) and click “Restore Defaults." If that still doesn't work, try closing WorldWide Telescope and then restarting it.